Il Venditore dovrà dimostrare l'esistenza di giustificati motivi oggettivi qualora decida di limitare o di sopprimere tale Esclusiva o di concludere accordi per la distribuzione dei medesimi prodotti con altre imprese nel territorio contrattuale.
The Seller must demonstrate that he/she has justified, objective reasons in the case that he/she decides to limit or cancel exclusive use or to make deals for the distribution of the same products with other businesses in the contractual territory.
Essa era appunto destinata a sopprimere tale isolamento.
The abolition of this isolation was its very purpose.
Si sollecita pertanto la Grecia a sopprimere tale obbligo.
Greece is therefore being asked to waive this obligation.
Essa era appunto destinata a sopprimere tale isolamento".
It was intended precisely to abolish this isolation."
Cercare di sopprimere tale diversità è andare contro lo Spirito Santo, che agisce arricchendo la comunità dei credenti con una varietà di doni.
To seek to do away with such diversity is to go against the Holy Spirit, who acts by enriching the community of believers with a variety of gifts.
Per tale motivo, e per rimuovere le barriere interne al commercio nel mercato dell’Unione, è opportuno sopprimere tale opzione.
For that reason and in order to remove internal barriers to trade on the Union market, that option should no longer be maintained.
0.49718594551086s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The Seller must demonstrate that he/she has justified, objective reasons in the case that he/she decides to limit or cancel exclusive use or to make deals for the distribution of the same products with other businesses in the contractual territory. 